Spreekwoorden en gezegden over honden

De mens domesticeerde honden meer dan 30.000 jaar geleden, en in die tijd zijn er talloze spreekwoorden en gezegden over dit dier in de folklore ontstaan. Op het eerste gezicht lijken deze treffende uitdrukkingen slechts een manier om iemands gevoelens over honden te uiten. Maar spreekwoorden en gezegden kunnen worden gebruikt om de geschiedenis van mens en dier te bestuderen.

Inhoud

1 Spreuken over vriendschap en loyaliteit
2 Over gewoonten
3 Over het personage
4 Over relaties

Spreuken over vriendschap en loyaliteit

Zelfs kleine kinderen kennen het gezegde: "Een hond is de beste vriend van de mens." Waarom niet een koe die melk geeft, een schaap dat warme wol levert, of een kat, maar een hond? Het draait allemaal om loyaliteit. Gedomesticeerde wolven verdedigden trouw de huizen en kuddes van hun baasjes tegen aanvallen van wilde dieren. En zulke loyaliteit is niet het resultaat van training, maar een natuurlijke eigenschap. Honden zijn roedeldieren, voor wie de aanwezigheid van een leider essentieel is. Tijdens het domesticatieproces werden mensen als leiders gezien. Door de eeuwen heen zijn er vele spreekwoorden en gezegden ontstaan over deze vriendschap en toewijding.

Een lieve hond wordt drie keer per nacht wakker om voor zijn baasje te zorgen.
Als de hond trouw is, slaapt de bewaker.
Een brave hond blijft niet zonder baasje achter.
Een hond blaft niet naar degene wiens brood hij opeet.
De hond went aan de persoon, en de kat aan het huis.
Als je het karakter van een vrouw wilt leren kennen, kijk dan naar haar hond.
Alleen iemand die een hond heeft, voelt zich een mens.
Vleiers zijn voor mensen wat wolven zijn voor honden.
Als je een hond hebt, kom je niet terug naar een huis, je komt terug naar huis.

Over gewoonten

Mensen hebben veel van het karakter van dieren uitgeroeid, maar de natuur laat zich niet voor de gek houden. Dieren zijn immers roofdieren, gewend om zelf na te denken over hun voedsel en overleving. Spreekwoorden en gezegden zijn allegorisch en onthullen de essentie van de mensheid, maar de gewoonten van dieren dienen vaak als vergelijkingsmateriaal.

Vertrouw een hond de taak toe om het vlees te bewaken, en er blijft niets van over.
Je kunt geen vlees naar een hond gooien.
En de hond weet dat kruiden gebruikt worden om te genezen.
Wees niet bang voor een blaffende hond, maar wees bang voor een stille hond.
Zelfs een hond rent naar aas.

Het laatste gezegde is bijzonder interessant. Hondeneigenaren weten hoe moeilijk het is om hun huisdieren ervan te weerhouden in de modder te rollen. Dieren worden vooral aangetrokken door alles wat voor mensen onaangenaam ruikt. Het is een kwestie van instinct: de sterke geur maskeert de eigen geur van de hond, waardoor andere dieren geen gevaar kunnen detecteren. Figuurlijk betekent deze uitdrukking "verleiding".

Over het personage

Spreekwoorden en gezegden verwijzen vaak naar een persoon als een hond. In tegenstelling tot uitdrukkingen die het thema vriendschap verkennen, De beschermende eigenschappen van het dier in dit geval zijn van negatieve aard.

Je hoort vaak de uitdrukking "Zo gemeen als een hond". Dit verwijst naar een chagrijnig, onaardig of boos persoon. Juist vanwege deze karaktertrek wordt het dier gewaardeerd als bewaker (denk aan het bord "Let op, boze hondVergelijkbaar met dit spreekwoord is het spreekwoord "Hondenwoede", dat meestal op vrouwen van toepassing is. Interessant is dat dergelijke uitdrukkingen niet uniek zijn voor het Russisch. Zo is er bijvoorbeeld een bekend Assyrisch spreekwoord: "Een strijdlustige vrouw zonder honden bewaakt een heel dorp." Er bestaat zelfs een soortgelijke spreuk in de Russische folklore: "Ik neem de woede van de hond weg, ik stuur hem naar de hel. Hij zal niet meer naar mensen grommen; hij zal blaffen en je met rust laten."

Spreekwoorden en gezegden benadrukken vaak de dierlijke eigenschap hebzucht. In het Russisch zegt men over mensen: "Voor een hebzuchtige hond is zelfs een paal van een populier genoeg," en "Zelfs een hond rent weg bij een begroeting," wat "egoïstisch" betekent. De intellectuele kwaliteiten van honden worden hoog gewaardeerd: "Ze hebben de intelligentie van een meerval, maar de geestigheid van een hond," "En weet je, je zult niet blaffen, maar je zult wel blaffen, maar niet zoals een hond," en "Net als een hond – ik begrijp alles, maar ik kan het niet zeggen."

Over relaties

Vriendschap is vriendschap, maar de mens blijft de baas. Folklore weerspiegelt ook de houding van mensen ten opzichte van hun huisdieren. Velen kennen de uitdrukking "Hij houdt van zijn hond zoals een hond van een stok houdt", wat betekent "hij houdt helemaal niet van hem, hij heeft hem absoluut niet nodig". Zelfs als een baasje van zijn hond houdt, kan hij hem toch met een stok slaan als straf. Zo is deze uitdrukking ontstaan. Vergelijkbare gezegden zijn "Een hond raakt een stok niet kwijt", wat betekent "hij zal het zich ooit herinneren"; "Roep de hond, maar houd de stok vast", wat betekent "wees voorzichtig".

Spreekwoorden en gezegden over honden en mensen verkennen het thema van het zware lot van het dier. "Als een hond moe" is een uitdrukking die gebruikt wordt om iemand te beschrijven die een onmogelijke taak heeft volbracht. Feit is dat honden, sinds de domesticatie van wolven, door mensen onder de meest zware omstandigheden zijn ingezet. Denk hierbij aan het hoeden van vee, de jacht en het afleggen van lange afstanden op zoek naar nieuwe landbouwgrond. Het dier stond altijd aan de zijde van zijn baas, vaak voorop. Zo is het stereotype van de zware arbeid van honden ontstaan.